ドイツからの二度目のお客様

ドイツからお越しのご家族が、しばらく滞在されていました。

二年前のちょうどこの時期に利用してくださって、これで2回目の滞在です。

まず上海万博を見て、日本は九州から入って、別府の山荘にてしばらく滞在。

温泉を楽しんだり、阿蘇山に登ったりしたそうです。

九州からは新幹線で京都入り。

京都では、今回は比叡山に行くのを楽しみしていらしたよう。

前回来られたときに、京都はいろいろ回られていたようで、今回は大阪や奈良にも

足を運んでいらっしゃいました。

京都の後は東京で1泊。その後はしばらく伊豆に滞在される予定。

ご主人は日本語を話されるので助かるんですが、奥様と子供たちとは、私が英語も

うまく話せないし、ましてやドイツ語はまったく無理なので、会話ができないのが、残念。

今回もモリタハウスでの滞在を楽しんでくださったかなぁ・・

また日本へ来られるときは、是非使ってくださいね、とお願いしてお別れをしました。

Jさんご一家、どうぞお気をつけて、旅を続けてくださいね。

Jさんをご紹介くださったM家のY子さん、いつもありがとうございます。

Jさんが4月に京都に来られたときに、撮られた平安神宮の写真です。

本当に京都がお好きなんだなぁと思います。うれしいことです。

e0114137_1610629.jpg

[PR]
by nagominohitotoki | 2010-08-15 16:06 | 暮らし | Comments(0)

古くなった生家を再生したい


by nagominohitotoki